Чудище хоботистое не видели?
Интервью с Полом Колиером перед шестым туром ПЛ.
Послушать можно здесь
читать дальшеQ – Пол, чем судейство в Премьер-Лиге отличается от работы на рейтинговых турнирах?
A – Особенных различий я не вижу. Конечно, в Премьер-Лиге есть секундомер, за которым постоянно нужно следить, но этим занимается другой человек. И ещё Премьер-Лигу отличает то, что на матчах постоянно очень много зрителей, в ней участвуют только самые лучшие игроки, поэтому атмосфера здесь чуть иная, чем на рейтинговых турнирах – которые не менее прекрасны сами по себе. Но и формат лиги, и то, что первый матч – это, как правило, первый официальный матч в сезоне, всё это создаёт дополнительный интерес.
Q – Но ты предпочитаешь Премьер-Лигу рейтинговым турнирам?
A – Да, сейчас, разумеется, да – ведь я сейчас и работаю только в Премьер-Лиге. Я уже почти четыре года не судил рейтинговые турниры, это был мой выбор – из-за постоянной необходимости ездить везде и так далее. Мне нравится Премьер-Лига, в том числе и потому, что это только на один вечер, я ведь почти перестал судить турниры именно из-за постоянных разъездов, из-за того, что приходилось проводить очень много времени вдали от дома, в Прьмьер-Лиге я могу отсудить матчи – и вечером уже буду дома, в своей постели. Так что да, можно сказать, что я предпочитаю этот турнир.
Q – Как ты стал судьёй?
A – Когда я начинал, в Ньюпорте, где я жил, был один человек, его зовут Вик Джонс. Я начал играть понемногу, когда мне было четырнадцать, и я играл с ним и брал у него уроки, а сам он имел судейскую квалификацию – и он всегда повторял, что нужно не просто научиться хорошо играть, но знать и все правила игры. И с этого всё началось, мне уже тогда, в относительно юном возрасте, нравилось судить матчи, так что я сдал экзамены, когда мне было пятнадцать лет – и да, с этого всё и началось. Мне повезло, что у нас в Уэльсе в то время было много турниров, много игроков, особенно на любительском уровне, и каждую неделю нужно было ехать куда-то судить матчи. Вик возил меня с собой, пока я сам не получил права. И мне было… наверное, двадцать лет мне было, когда профессиональный снукер открыли для всех желающих, число профессиональных игроков увеличилось – а значит, нужны были судьи, чтобы обслуживать матчи, и мне повезло, что меня пригласили в мейн-тур.
Q – Какой совет ты дал бы начинающему рефери?
A – Судить как можно больше матчей. Многие не хотят судить матчи на любительских турнирах, потому что за них не платят. Но заниматься этим нужно не для того, чтобы зарабатывать себе на жизнь, а из любви к игре – на судействе в снукере состояния всё равно не сделаешь, хотя некоторые думают иначе. Но на самом деле судьи не получают больших денег.
Q – Матчи кого из игроков тебе больше всего нравится судить?
A – Таких игроков много, я бы сказал, что мне нравятся игроки, играющие в «правильный» снукер – сочетая тактику и большие брейки. Я не хочу сказать, что так называемых «медленных» игроков судить хуже… Всегда хорошо, когда есть разнообразие.
Q – Что ты думаешь о сегодняшних матчах, каким будет результат? Первый матч – Джон Хиггинс против Нила Робертсона. Это будет повторением их полуфинального матча на Гран-При, и как ты думаешь, как закончится сегодняшняя встреча?
A – Я думаю, что сейчас Джон уже освоился с ограничением времени, а у Нила иногда бывают проблемы… Я имею в виду, иногда он пытается убедить себя в том, что времени у него больше, чем на самом деле, и это заметно в некоторых случаях. Я бы предположил, что сегодня Джон выиграет.
Q – Стивен Хендри и Шон Мёрфи?
A – Трудно сказать. Шон в прекрасной форме, он великолепно играл на прошлой неделе, но Стивена никогда нельзя списывать со счетов, и на прошлой неделе он сыграл вничью с Ронни… Я думаю, что здесь будет ничья.
Q – Что ты думаешь о положении, в котором сегодня находится снукер – отсутствие спонсоров и всё остальное?
A – Да, это тревожит всех – в любом виде спорта спонсоры имеют очень большое значение. Я думаю, что снукер будет продолжать развиваться – снукер как продукт очень привлекателен, и сейчас появляются новые форматы, скоро пройдёт турнир по системе один-четыре-семь, недавно прошла квалификация к этому турниру – и мне понравилось, у всех было очень хорошее настроение, и мне нравится, что это нормальный снукер – это пятнадцать красных шаров, это по-прежнему полноценные фреймы. Мне не очень нравятся матчи с шестью красными шарами, думаю, что я в какой-то степени традиционалист и предпочитаю «нормальный» снукер. Я думаю, что у игры есть будущее и ещё много лет впереди.
Q – Ты упомянул снукер с шестью красными шарами – ты не согласен с тем, что снукер необходимо «освежить», как в своё время сделали с крикетом?
A – Возможно, просто я не вижу… По-моему, нет никаких принципиальных отличий между снукером с шестью или пятнадцатью красными шарами, просто в начале фрейма на столе на девять шаров меньше. Скорее, нужно что-то новое, что-то вроде… В прессе цитировали фразу Ронни о том, что снукеру нужен кто-то вроде Саймона Коуэлла, я не знаю, действительно ли Ронни это сказал, но это стало поводом для многочисленных обсуждений, и это доказывает, что снукер интересует многих, и людям нравится то, что они видят. И формат один-четыре-семь – это нечто новое, отличное от того, что мы видим обычно, и это может сделать снукер интереснее.
Q – Что ты думаешь об арене «Гилд холл»?
A – Мне нравится это место. Я был здесь много раз, я приезжал сюда ещё до того, как начал судить, я вёл счёт для телевизионных трансляций, думаю, что впервые я побывал здесь в 1991 или в 1992 году. Я люблю Престон, я люблю эту арену, здесь всегда очень много зрителей, всегда знающая публика, я судил здесь свой первый телевизионный финал – так что Престон связан и с моими личными воспоминаниями тоже.
Q – Может быть, стоит вернуть сюда Гран-При?
A – Если удастся снова привлечь зрителей… В Престоне всегда были полные залы, вернутся ли болельщики после такого перерыва – я не знаю, но это великолепная арена, прекрасное место для того, чтобы играть в снукер. Я приезжал сюда, когда здесь стояли восемь столов и игрались квалификации к чемпионату мира, мы играем Премьер-Лигу с одним столом – и атмосфера по-прежнему великолепная. Да, я бы хотел, чтобы сюда вернулся рейтинговый турнир.
Послушать можно здесь
читать дальшеQ – Пол, чем судейство в Премьер-Лиге отличается от работы на рейтинговых турнирах?
A – Особенных различий я не вижу. Конечно, в Премьер-Лиге есть секундомер, за которым постоянно нужно следить, но этим занимается другой человек. И ещё Премьер-Лигу отличает то, что на матчах постоянно очень много зрителей, в ней участвуют только самые лучшие игроки, поэтому атмосфера здесь чуть иная, чем на рейтинговых турнирах – которые не менее прекрасны сами по себе. Но и формат лиги, и то, что первый матч – это, как правило, первый официальный матч в сезоне, всё это создаёт дополнительный интерес.
Q – Но ты предпочитаешь Премьер-Лигу рейтинговым турнирам?
A – Да, сейчас, разумеется, да – ведь я сейчас и работаю только в Премьер-Лиге. Я уже почти четыре года не судил рейтинговые турниры, это был мой выбор – из-за постоянной необходимости ездить везде и так далее. Мне нравится Премьер-Лига, в том числе и потому, что это только на один вечер, я ведь почти перестал судить турниры именно из-за постоянных разъездов, из-за того, что приходилось проводить очень много времени вдали от дома, в Прьмьер-Лиге я могу отсудить матчи – и вечером уже буду дома, в своей постели. Так что да, можно сказать, что я предпочитаю этот турнир.
Q – Как ты стал судьёй?
A – Когда я начинал, в Ньюпорте, где я жил, был один человек, его зовут Вик Джонс. Я начал играть понемногу, когда мне было четырнадцать, и я играл с ним и брал у него уроки, а сам он имел судейскую квалификацию – и он всегда повторял, что нужно не просто научиться хорошо играть, но знать и все правила игры. И с этого всё началось, мне уже тогда, в относительно юном возрасте, нравилось судить матчи, так что я сдал экзамены, когда мне было пятнадцать лет – и да, с этого всё и началось. Мне повезло, что у нас в Уэльсе в то время было много турниров, много игроков, особенно на любительском уровне, и каждую неделю нужно было ехать куда-то судить матчи. Вик возил меня с собой, пока я сам не получил права. И мне было… наверное, двадцать лет мне было, когда профессиональный снукер открыли для всех желающих, число профессиональных игроков увеличилось – а значит, нужны были судьи, чтобы обслуживать матчи, и мне повезло, что меня пригласили в мейн-тур.
Q – Какой совет ты дал бы начинающему рефери?
A – Судить как можно больше матчей. Многие не хотят судить матчи на любительских турнирах, потому что за них не платят. Но заниматься этим нужно не для того, чтобы зарабатывать себе на жизнь, а из любви к игре – на судействе в снукере состояния всё равно не сделаешь, хотя некоторые думают иначе. Но на самом деле судьи не получают больших денег.
Q – Матчи кого из игроков тебе больше всего нравится судить?
A – Таких игроков много, я бы сказал, что мне нравятся игроки, играющие в «правильный» снукер – сочетая тактику и большие брейки. Я не хочу сказать, что так называемых «медленных» игроков судить хуже… Всегда хорошо, когда есть разнообразие.
Q – Что ты думаешь о сегодняшних матчах, каким будет результат? Первый матч – Джон Хиггинс против Нила Робертсона. Это будет повторением их полуфинального матча на Гран-При, и как ты думаешь, как закончится сегодняшняя встреча?
A – Я думаю, что сейчас Джон уже освоился с ограничением времени, а у Нила иногда бывают проблемы… Я имею в виду, иногда он пытается убедить себя в том, что времени у него больше, чем на самом деле, и это заметно в некоторых случаях. Я бы предположил, что сегодня Джон выиграет.
Q – Стивен Хендри и Шон Мёрфи?
A – Трудно сказать. Шон в прекрасной форме, он великолепно играл на прошлой неделе, но Стивена никогда нельзя списывать со счетов, и на прошлой неделе он сыграл вничью с Ронни… Я думаю, что здесь будет ничья.
Q – Что ты думаешь о положении, в котором сегодня находится снукер – отсутствие спонсоров и всё остальное?
A – Да, это тревожит всех – в любом виде спорта спонсоры имеют очень большое значение. Я думаю, что снукер будет продолжать развиваться – снукер как продукт очень привлекателен, и сейчас появляются новые форматы, скоро пройдёт турнир по системе один-четыре-семь, недавно прошла квалификация к этому турниру – и мне понравилось, у всех было очень хорошее настроение, и мне нравится, что это нормальный снукер – это пятнадцать красных шаров, это по-прежнему полноценные фреймы. Мне не очень нравятся матчи с шестью красными шарами, думаю, что я в какой-то степени традиционалист и предпочитаю «нормальный» снукер. Я думаю, что у игры есть будущее и ещё много лет впереди.
Q – Ты упомянул снукер с шестью красными шарами – ты не согласен с тем, что снукер необходимо «освежить», как в своё время сделали с крикетом?
A – Возможно, просто я не вижу… По-моему, нет никаких принципиальных отличий между снукером с шестью или пятнадцатью красными шарами, просто в начале фрейма на столе на девять шаров меньше. Скорее, нужно что-то новое, что-то вроде… В прессе цитировали фразу Ронни о том, что снукеру нужен кто-то вроде Саймона Коуэлла, я не знаю, действительно ли Ронни это сказал, но это стало поводом для многочисленных обсуждений, и это доказывает, что снукер интересует многих, и людям нравится то, что они видят. И формат один-четыре-семь – это нечто новое, отличное от того, что мы видим обычно, и это может сделать снукер интереснее.
Q – Что ты думаешь об арене «Гилд холл»?
A – Мне нравится это место. Я был здесь много раз, я приезжал сюда ещё до того, как начал судить, я вёл счёт для телевизионных трансляций, думаю, что впервые я побывал здесь в 1991 или в 1992 году. Я люблю Престон, я люблю эту арену, здесь всегда очень много зрителей, всегда знающая публика, я судил здесь свой первый телевизионный финал – так что Престон связан и с моими личными воспоминаниями тоже.
Q – Может быть, стоит вернуть сюда Гран-При?
A – Если удастся снова привлечь зрителей… В Престоне всегда были полные залы, вернутся ли болельщики после такого перерыва – я не знаю, но это великолепная арена, прекрасное место для того, чтобы играть в снукер. Я приезжал сюда, когда здесь стояли восемь столов и игрались квалификации к чемпионату мира, мы играем Премьер-Лигу с одним столом – и атмосфера по-прежнему великолепная. Да, я бы хотел, чтобы сюда вернулся рейтинговый турнир.
кроме прочего - я обожаю его голос.
просто обожаю!
жаль, что он так мало говорит. вот был бы комментатором...
Это был бы полный абзац
Я добавила ссылку на файл, наслаждайся )))
спасибо))
нее, пусть продолжает четко и громко озвучивать очки!
Вот и я о том же
и тем не менее я с удовольствием прослушала несколько раз, потому что оно завораживает, такое выплетание голосом. в середине интервью распознаватель во мне выполнил недопустимую ошибку и был закрыт, а если воспринимать как музыкальный инструмент - очень даже, довольно мелодично
но дешифратор ты мощный, еще раз подтверждаю.